台灣的天氣都這樣不是很好.唉.....好想伯斯那萬里無雲的天氣喔!
話說星期四晚11點多就到台北了,一出了機艙,一切的畫面就是那樣的熟悉!!我看全世界只有台灣,
所有免稅店的員工站在店面門口看著過往的旅各,眼神中善發出"快點進來跟我買,我們的菸酒最便
宜"!還好今年沒碰到像以前到到的,就是員工還站在門口喊.小姐....這又不是夜市. >
機場耶.....
還有那天的入境大廳怎麼多了那麼多的阿六啊?原來大家來台灣觀光......我還以為我來到中國
大陸勒....
還有,我真的長的那麼向香港人嗎??讓我還好好的分析分析.........
首先,到了香港要幫老媽他們買東西,結帳的時候,那位結帳的小姐狂跟我講廣東話.
然後呢,香港台北那班飛機上,也是滿多香港的組員.不過,當然那班飛機上也是很多的台灣人,和許
多要來台灣工作的印尼人.總之,空服員盡力的說Mandarine.就在下飛機的時候,走在我前面的全
部幾乎都是台灣人,我也可以聽到空服員向所有的台灣旅各用中文說"謝謝""再見"之類的.但是一
到我,空服員馬上轉成廣東話,"choi gin". 想說,可能就只有她已為我是香港人吧.然後呢,更往
機艙前面走,就在要離開飛機時,那位香港的男空服也是都向所有台灣乘客用中文道別.一到我,馬
上又很自然的轉成廣東話,"choi gin, byebye". 哇勒....我離開飛機後,我也在那邊毫無頭緒
的說著,為啥阿?我真的像香港人喔?這已經不知道是第幾次了?!但沒想到,我才發現我在碎碎唸的
時候,既然說著廣東話! --"
在香港台北的班機上也有段小插曲,就是充當翻譯員!負責我那個cabine R的組員是日本人吧?當
然不會講國語,不過英文講的還不錯.ANYWAY....我的座位附近有滿多印尼人,就是要來台灣工作的.
就在飛機起飛前,空服員發了台灣政府所給的溫度測量表,我那時也搞不懂,所以也按了BELL問那位
組員,因為上面是要填寫我們出國那幾天的體溫,哇勒....啥阿?誰會知道我DAY1的體溫是多少,
DAY2的體溫是多少,甚至現在要飛往台北的體溫是多少!?連那位組員聽我這樣講,也覺得對厚...
再來就是我後面的那些印尼乘客聽不懂英文,然後也不知道是不是該拿那份FORM來填,因為好像只
有持台灣護照的要填.她們最後也把那位日籍的組員搞到迷糊.最後,真的受不了了,那位日籍的組員
問我會不會講中文,幫她做個翻譯!哈哈........
還有,那班飛機上,廣播中文的組員應該也是香港人吧!我聽的出她很用心盡力的去把中文廣播做好!
但是我聽了真的很痛苦耶!! >
的台灣組員啊?你應該要到台灣來招考了啦!!
This is your Captain speaking .....
- Nov 21 Mon 2005 14:40
我不是港仔
close
全站熱搜
留言列表