前幾次只要和朋友出去喝個下午茶,就會提及到,我滿想見見我以前的國小同學,因為自從我上國中後到現在,將進快10年的時間,都沒有和任何一位國小同學聯絡.其實我還滿想的哩!加上,去年在澳洲聽到steven說他在MSN上面和他的國小同學相遇,然後一個連絡一個,現在有幾個以前失連的都找回來了.我超羨慕的啦!本來想過主動找他們,但是礙於電話都不見了,加上畢冊後只有地址,加上大家搬家也都有這種的可能性.再來,所有的電話都不見了,就算有,打去說:我是你國小同學,受到現在詐騙集團那麼猖狂,我想要相信又繼續跟你講電話的應該也沒幾個.所以.............作罷!!
但是.................
就在昨天晚上突然接到老弟暐志的電話,一接起來聊了幾句,他說他要我有心理準備,因為他要告訴我一件很令他傻眼的事情!
沒想到...............
他告訴我,他的姐姐和表姐的妹妹既然就是我國小的"同班同學"!天啊!!這....這種情節不是在電視上才會看到.沒想到既然真的發生在我身上.故事是這樣的...............
有天她姐在看我們上次一群人到內灣去玩的照片,她姐既然超強一看到就可以認出我,最後她跑到暐志那確認,問說:那個人是不是叫什麼XX來的.暐志心想:喔!你說大Ben喔?喔!對阿,他叫XX!這時他姐拿了畢冊一看,天啊!真的既然是我!!沒想到!暐志的姐姐既然是我國小同班同學,然後他表姊也是.天啊!!我聽到差點傻眼.拜託,我家人也都說我國小和現在很不一樣哩!她既然認的出來.利害!
這時候我開始回想....................
對!我國小班上有位同學是基督徒!沒想到,那位就是暐志的表姊.印象中,她還曾經拿過教會的傳單給我過,印想中,傳單好像就是在講耶穌的故事.我還記的我有把傳單拿回家看了一下.暐志也告訴我,他小時候也是讀我們學校,有時他也會跑到我們班上找他姐!
原來...........
我們兩個那時候就已經擦身而過了!只是我不認識他罷了!!天啊!!好恐怖啊!!但也好神奇!這時不覺讓我想起,真的當神要撿選的時候就會是你.因為,當時有拿傳單,有大概簡單聽了一下有關教會,有時經過那時住家附近的一間天主教堂(那時也搞不懂教會的不同)也會想說進去看看.但是都沒有!就這樣....一直到我到了澳洲接觸教會而受了洗!!現在大家既然都是主內的弟兄姊妹.神奇..........
前幾天暐志也告訴我,我們桃園教會那位在華航的空勤就是他的表姊!天啊!!我又要在傻眼了!因為之前我就聽說我們教會有地勤,有機師,有空勤!那時一直在想到底誰是那位在華航的空勤!沒想到就是暐志他表姊!傻眼!!
從剛開始,認識暐志,沒想到無意間又多認識了三位!兩位是原來國小就認識了,還有一位之前常聽到的華航空勤.再來,沒想到,老媽身旁很要好的姊妹之一的一位AUNTY,上上星期六和她聊天,也才發現她之前也是遠航的地勤!!天阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
總之,這整件事情讓我真的很傻眼!!!!
星期六教會來了一位Phillippian教會的弟兄,他是在台灣工作.加上他只會說英文,所以下午聚會的時候就必須幫忙他翻譯!這.....也是第一次正式嘗試中/台翻英.其實,整個翻譯下來,超級累!比那時再台上翻一還累.畢竟,在台上翻譯有時間讓你講,但是這次的翻譯是比較私底下,所以整個聚會除了台語中文,再來就是英文.說到這,有些台語真的不常聽,聽不太懂!最佳的情況就是,當講道者用台語講出來的時候,如果都ok我就可以直接翻成英文,所以我和台上一起講的時機的狀況下是最好的.
但是!!就在台語聽不太懂又不太清楚的時候,我就必須依賴台上翻成中文的翻譯者,聽了他的中文我在趕快翻成英文.但是!!問題又來了!因為這時候就會很亂.因為講道者已經在講下一個句子了.天啊!所以整個聚會中,神經超級緊繃.不過,這樣也好.因為在聚會的時候會更加專心!!哈哈!!跟那位弟兄聊了一下,他是來台灣工作的.我也覺得他們真的好辛苦!而且,每個月有1萬多元的薪水都要給台灣的agent.聽其他的uncle說他現在在賺回菲律賓的機票錢.問了他,他只待在他工作的地方,很多地方都沒有去過.想想也是,他都要存機票回自己的國家了,又每個月的一萬多元要交給agent,想必他每月的收入一定非常的少.聽聽真的覺得他們好辛苦!那天聚完會的晚上他也要再工作到隔天!真的辛苦!!不過,現在開始每個星期六都要幫他翻譯的話,長期下來應該會越來越順唄!
聽uncle說,他好像還要在台灣待個幾年,所以也麻煩繼續為這位弟兄代禱.那天下午也聽到宣布,現在總會有察覺桃園這個地區除了離機場近,也滿多外籍勞工的.現在教會好像開始在傳福音這方面,有打算拓展到外國朋友.那天下午也遇到之前有到Perth的林隆基傳道,遇到他跟他打了招呼,跟他小小聊了一下,也提到他去perth的時候我也還在那邊!他也告訴我,要多多去關心那位菲律賓的弟兄,畢竟,教會裡不是每個人都可以說英文.
所以星期六晚上再次跟ChinPing老師(怕打錯中文==")確認星期六高級班後的英文查經,他們也察覺到重要性的存在!!所以,現在開始要來弄教材了!!但,畢竟不知道大家的程度,每個人的程度也不同.的確滿難的!也希望各位能幫我代禱!只希望能將我會的奉獻出來,只希望能做的好!!
留言列表